鼻整形名詞對照表｜SEG 鼻中隔延長、spreader graft、Goode 比值中英術語一次查

鼻整形名詞對照表把隆鼻與鼻整形最常見的中英文術語一次整理：解剖、量測、術式、移植物、材料、併發症、評估工具與台灣法規，共八大類。

 

鼻整形的專業術語在中文網路上大多沒有一致的譯法。

 

同一個 septal extension graft，會被寫成鼻中隔延長、鼻中隔支架、鼻小柱延長，甚至直接寫成「三段式」的一部分。

 

讀者拿著不同來源的資訊去諮詢，很容易在講不同的東西。

 

這份對照表把整個內容群集出現過的術語收攏在一起，每一條都是中文名稱、英文原文與縮寫、一段可獨立閱讀的定義，以及它在哪一篇文章裡有完整說明。

 

表中若附有數字，都標明了來源研究性質，可對照文末參考文獻。想先看整體架構的讀者，可從隆鼻手術完整指南開始。

 

 

鼻整形名詞對照表的用途，是讓求診者與醫師在諮詢時使用同一組定義，把「鼻尖再下來一點」這類描述精確對應到旋轉、投射或長度等可討論的指標。

 

一、鼻整形解剖名詞有哪些？鼻根、鼻中隔、內鼻閥等 16 個部位中英對照

 

鼻整形的解剖名詞可分為外觀標記點（鼻根、鼻尖上區、鼻小柱）、支架結構（上外側軟骨、下外側軟骨、鼻中隔）與功能區（內鼻閥、外鼻閥）三類，手術計畫都以這些部位為座標。

 

名詞	定義	完整說明見
鼻根 nasion（N）	額骨與鼻骨交界處的凹陷點。側面觀時鼻子由此開始，鼻根的高低與深淺決定鼻額角的大小	隆鼻手術完整指南、鼻型自我檢查
鼻樑交界 rhinion	鼻骨下緣與上外側軟骨的交界處。此處的軟組織最薄，一份 110 位亞洲患者的超音波量測平均為 2.25 ± 0.51 公釐，也是植入物輪廓最容易浮現的位置	隆鼻材料完整指南、男性隆鼻
鼻尖上區 supratip	鼻尖上方、鼻背下段的區域。亞洲患者此處的軟組織最厚（平均 4.88 ± 0.74 公釐），腫脹消退最慢，也是電腦模擬預測最不準的部位	隆鼻恢復期時間表、隆鼻案例判讀
鼻尖定義點 tip-defining point	正面與斜位觀察時，鼻尖上反光最明顯的兩個點。兩點的距離與位置決定鼻尖看起來是圓鈍或立體	鼻型自我檢查
鼻小柱 columella	兩側鼻孔之間、由內側腳與軟組織構成的柱狀結構。鼻小柱的位置與傾角影響鼻唇角與鼻孔的可見程度	鼻型自我檢查、攣縮鼻矯正
鼻翼 ala	鼻孔外側的軟組織翼。鼻翼本身不含軟骨支撐，主要由纖維脂肪組織構成	鼻型自我檢查
鼻翼基底 alar base	鼻翼與臉頰交界的位置。鼻翼基底寬度是正面觀最直接的指標之一，與鼻基底墊高會同時變動	鼻基底整形
上外側軟骨 upper lateral cartilage（ULC）	位於鼻骨下方、鼻中隔兩側的一對軟骨，構成鼻背的中段。與鼻中隔之間的夾角形成內鼻閥	隆鼻術式對照表
下外側軟骨 lower lateral cartilage（LLC） 又稱 alar cartilage	構成鼻尖與鼻孔外框的一對軟骨，分為內側腳、中間腳與外側腳。鼻尖的形狀由這對軟骨決定，注射無法改變	隆鼻術式對照表、玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻
鼻中隔 nasal septum	分隔左右鼻腔的中央結構，由軟骨部與骨部組成。同時是呼吸道的一部分與鼻部的主要支撐，也是自體軟骨的首選來源	隆鼻術式對照表、隆鼻併發症總覽
梨狀孔 piriform aperture	鼻腔在顱骨上的前方開口，其骨性邊緣是鼻基底手術的定位點	鼻基底整形
鼻基底（鼻旁區） paranasal	梨狀孔外側、上頜骨前方、鼻翼基底下方的骨面與其上的軟組織。此處凹陷會讓相鄰的嘴部在對比之下顯得突出	鼻基底整形
內鼻閥 internal nasal valve	鼻中隔與上外側軟骨之間的夾角區域，一般描述其角度約在 10 至 15 度之間。此處是鼻腔氣流阻力最高的位置，手術若使其變窄會造成鼻塞	隆鼻併發症總覽
外鼻閥 external nasal valve	由鼻翼、鼻小柱與鼻孔底部圍成的區域。支撐不足時，吸氣的負壓會讓鼻翼塌陷	隆鼻併發症總覽
鍵石區 keystone area	鼻骨、上外側軟骨與鼻中隔在鼻背中段交會並互相扣合的區域。此處是鼻背穩定度的關鍵支點，破壞後容易出現鞍鼻或背側不平	隆鼻術式對照表
軟組織罩 soft tissue envelope（STE）	覆蓋在鼻部支架外的皮膚與皮下組織的總稱。厚度會決定雕塑的可見度、消腫速度與鼻尖定型的時間	男性隆鼻、隆鼻材料完整指南

 

 

二、鼻型量測指標怎麼看？鼻唇角、Goode 比值與五項比例慣例的來源性質

 

鼻型量測指標分成兩種性質：鼻唇角、Goode 比值這類有量測研究支持的數值，以及內眥間距、臉寬五分之一、正三角形這類教科書慣例，後者已被多份亞洲族群實測研究修正，不宜當成標準答案。

 

名詞	定義	完整說明見
鼻額角 nasofrontal angle	額頭與鼻背在鼻根處形成的夾角。角度愈大，鼻子看起來起點愈低、額鼻交界愈平緩	鼻型自我檢查
鼻唇角 nasolabial angle	鼻小柱與上唇之間的夾角。一份 197 位受訪者的偏好研究中，男性臉的理想值平均 97.1° ± 6.39°，女性臉為 109.5° ± 5.32°，兩者相差約 12 度	鼻型自我檢查、男性隆鼻
鼻尖投射 tip projection	鼻尖從臉部平面往前突出的程度。投射不足會讓鼻子顯得塌，過度則顯得突兀	鼻型自我檢查
鼻尖旋轉 tip rotation	鼻尖上翹或下垂的程度，以鼻唇角表示。上旋過度會讓鼻孔從正面外露	鼻型自我檢查、攣縮鼻矯正
Goode 比值 Goode’s ratio	量法：通過鼻翼溝、垂直於 Frankfort 平面畫一條線，量出該線到鼻尖的水平距離，再除以鼻根到鼻尖的鼻長。常用參考區間 0.55 至 0.60（此區間為多份來源一致引用之慣用值）。分子是垂足到鼻尖的水平距離，不是鼻翼溝到鼻尖的斜線	鼻型自我檢查、亞洲鼻尖整形技術
Byrd 比值 Byrd’s ratio	與 Goode 不同的另一套規劃規則：先由中臉高度（鼻根至口裂點）乘以 0.67 求出「理想鼻長」，再以理想鼻長乘以 0.67 作為理想的鼻尖投射。Goode 量的是現有的鼻子，Byrd 算的是理想值，兩者的參考長度與幾何不同，數值不可互換	亞洲鼻尖整形技術
鼻下小葉比例 infratip lobule ratio	底面觀時鼻小柱高度與鼻下小葉高度的比例，慣用的理想值為鼻小柱：鼻下小葉 ＝ 2：1（鼻下小葉約佔上方三分之一）。屬教科書慣例而非有對照研究支持的數值，文獻上多未附原始出處。與「仰角觀三角形」為同一組慣例，見該條	亞洲鼻尖整形技術、鼻型自我檢查
鼻翼寬與內眥間距 alar width vs intercanthal distance	古典比例慣例：鼻翼外緣寬度應等於兩眼內眥間距。性質為教科書慣例，且已被實測研究反覆推翻：103 位香港華人的三維量測中符合率僅 19.4%（男性 31.4%），北美白人約 41%，阿拉伯半島族群女性 33.3%、男性 6.5%。族群資料顯示亞洲人的內眥間距平均 36.4 公釐、白人 31.4 公釐	鼻型自我檢查
臉寬五分之一 rule of fifths	把臉的寬度分為五等分，鼻寬佔其中一份。性質為繪畫比例慣例，查無原始量測依據。另一套神經古典比例給的是「鼻寬為臉寬四分之一」，該項在 206 位漢族成人中的符合率為 51.5%；289 人的量測研究中鼻寬佔臉寬為男性 26.2%、女性 24.7%，實測值接近四分之一而非五分之一	鼻型自我檢查
仰角觀三角形 basal view triangle	基底觀時鼻部輪廓應接近正三角形。性質為教科書慣例，無原始量測來源。101 位漢族女性的量測研究中，鼻翼間夾角平均 89.66°（±8.53）、鼻基底突出與寬度比 0.52（±0.07），白人女性為 0.61；正三角形應為 0.87，實測幾何並非正三角形	鼻型自我檢查
海鷗線 gull-in-flight appearance	正面或斜側面觀時鼻翼緣與鼻小柱形成的線條，形似展翅的海鷗。性質為描述性美學術語，無量化定義、無公認出處。實際用途是比對左右對稱與鼻翼緣、鼻小柱的相對高低，不是比對某個標準值	鼻型自我檢查
Frankfort 平面 Frankfort horizontal plane	眼眶下緣與外耳道上緣連成的水平基準面，是臨床攝影與角度量測的頭位基準。頭位不正會直接改變量到的角度：頭部上仰十度，鼻唇角可以差到 8 度以上，所以任何角度數值都必須註明是在此平面下量測	鼻型自我檢查、隆鼻案例判讀
鼻背美學線 dorsal aesthetic lines（DAL）	正面觀時從眉頭延伸至鼻尖定義點的兩條光影線。線條的寬度、平行度與連續性決定鼻背看起來是否流暢	男性隆鼻、隆鼻案例判讀
鼻尖上區轉折 supratip break	側面觀時鼻背下段與鼻尖之間的輕微轉折。女性的設計常保留此轉折，男性則多維持直線	男性隆鼻
側顱測量 cephalometric analysis	以側面 X 光片量測顱顏骨骼與牙齒的相對位置。判斷嘴凸屬於骨性或齒性成分時需依賴此檢查	鼻基底整形
三維立體攝影測量 stereophotogrammetry	以多鏡頭同步拍攝重建臉部三維形態的技術。可量化術後軟組織體積的變化，用於研究腫脹消退的時程	隆鼻恢復期時間表

 

 

 

三、鼻整形手術術式名詞：開放式、結構式、保留式鼻整形差在哪？

 

鼻整形術式名詞的核心差別在入路與取向：開放式與閉鎖式是切口位置的差異，結構式與保留式是「重建支架」或「保留原結構」的設計取向，兩組概念可以互相組合。

 

名詞	定義	完整說明見
開放式鼻整形 open rhinoplasty	在鼻小柱上做一道橫向切口，將鼻部軟組織掀開後直視操作。視野與精確度較佳，代價是鼻小柱有一道體表疤痕與較長的腫脹期	隆鼻術式對照表
閉鎖式鼻整形 closed（endonasal）rhinoplasty	所有切口位於鼻腔內，體表無疤痕。適用範圍以鼻背處理為主，對鼻尖的操作空間較受限	隆鼻術式對照表
隆鼻（增高鼻整形） augmentation rhinoplasty	以植入物或自體移植物增加鼻背高度的手術總稱。中文的「隆鼻」在日常使用中常涵蓋整個鼻整形，但嚴格說僅指增高的部分	隆鼻手術完整指南、隆鼻術式對照表
結構式鼻整形 structural rhinoplasty	以移植物重建鼻部支架、再於其上塑形的手術取向。可改變鼻尖形狀、長度與旋轉，手術規模與恢復期都較大	隆鼻術式對照表
保留式鼻整形 preservation rhinoplasty	盡量保留原有鼻背結構與韌帶的取向，其中處理鼻背的部分稱為 dorsal preservation。一份 393 位一般民眾參與的評分研究中，此組的評分者無法辨認出患者動過手術	隆鼻術式對照表、隆鼻案例判讀
鼻中隔成形術 septoplasty	矯正鼻中隔偏曲以改善呼吸的手術。屬功能性手術，與外觀的改善並非同一件事	隆鼻併發症總覽
鼻中隔鼻整形術 septorhinoplasty	同時處理鼻中隔與外鼻形態的手術。外傷後的個案較常需要此種組合	男性隆鼻、隆鼻併發症總覽
截骨術 osteotomy	在鼻骨上做計畫性的骨切開，用以縮窄鼻骨基底或矯正歪斜。做過截骨的個案，瘀青範圍會延伸到下眼瞼	隆鼻恢復期時間表、男性隆鼻
鼻翼基底縮小 alar base reduction	切除部分鼻翼基底組織以縮小鼻翼寬度或鼻孔大小。與鼻基底墊高的方向相反，兩者有時會在同一次手術中並用	鼻基底整形
鼻基底墊高 paranasal augmentation	在梨狀孔外側的骨面上放置植入物或移植物，以改善鼻旁凹陷。多採口內唇齦溝切口，體表無疤痕	鼻基底整形
重修鼻整形 revision rhinoplasty	針對前次手術結果進行的再次手術。組織條件已被改變，可用的自體軟骨也較少，手術難度高於初次	隆鼻失敗與重修、攣縮鼻矯正
微整形隆鼻 nonsurgical rhinoplasty	以注射填充物改善鼻部外觀的統稱。可改變高度，改變不了鼻尖形狀、鼻子長度與呼吸功能	玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻

 

以上術式在重建層次、切口、恢復期與結構穩定性上的完整比較，見隆鼻術式完整對照表；其中以自體軟骨重建支架的做法，另有結構式隆鼻專篇說明。

 

 

四、鼻整形移植物與技術名詞：SEG、spreader graft、鼻小柱支撐是什麼？

 

鼻整形移植物依用途分為三類：改變鼻尖投射、旋轉與鼻長的支撐型（鼻中隔延長移植、鼻小柱支撐），維持呼吸道的撐開型（擴展移植），以及修飾輪廓的覆蓋型（罩蓋、帽狀、顆粒軟骨）。

 

名詞	定義	完整說明見
鼻中隔延長移植 septal extension graft（SEG）	將軟骨固定於鼻中隔尾端，藉此改變鼻尖的投射、旋轉與鼻子長度。是延長短鼻與攣縮鼻矯正的主要工具	隆鼻術式對照表、攣縮鼻矯正
擴展移植 spreader graft	置於鼻中隔與上外側軟骨之間的長條狀軟骨。用於撐開內鼻閥改善呼吸，或重建鼻背美學線	隆鼻術式對照表、隆鼻併發症總覽
鼻小柱支撐移植 columellar strut graft	置於兩側內側腳之間的軟骨條，用以增加鼻尖的支撐力。與 SEG 的差別在於它不固定於鼻中隔尾端	隆鼻術式對照表
Tongue-in-Groove TIG	將內側腳往鼻中隔尾端推移並縫合固定的技術，可同時調整鼻尖投射與旋轉，且不額外增加移植物體積	隆鼻術式對照表
罩蓋移植 shield graft	置於鼻尖前方、形狀近似盾牌的軟骨片，用以增加鼻尖的投射與立體感。皮膚較薄時邊緣可能顯形	隆鼻術式對照表
帽狀移植 cap graft	覆蓋於鼻尖軟骨上方的小片軟骨，用於微調鼻尖高度與圓潤度	隆鼻術式對照表
顆粒化軟骨 diced cartilage	將軟骨切成小顆粒後填充的技術。邊緣過渡較自然，但塑形的精確度與支撐力低於塊狀軟骨	隆鼻材料完整指南、鼻基底整形
筋膜包覆顆粒軟骨 diced cartilage in fascia（DCF）	以顳肌筋膜包裹顆粒化軟骨後置於鼻背。兼顧自然的邊緣過渡與一定的可塑性，多用於鼻背增高	隆鼻材料完整指南
反旋移植 derotation graft	用於把上旋的鼻尖往下帶的移植物，常見於短鼻與攣縮鼻的矯正	攣縮鼻矯正
撐開縫合 spreader suture	以縫合方式撐開內鼻閥的技術，不使用額外軟骨。適用於軟骨來源有限的情況	隆鼻術式對照表
軟骨彎曲 warping	自體肋軟骨在雕刻與植入後隨時間彎曲變形的現象。一份納入 20 篇研究、1,648 位患者的統合分析中，發生率為 3.05%，是肋軟骨最常見的受區併發症	隆鼻材料完整指南、隆鼻併發症總覽

 

 

 

五、隆鼻材料名詞：矽膠、e-PTFE、肋軟骨、異體真皮怎麼區分？

 

隆鼻材料名詞可歸入人工合成（矽膠、e-PTFE、Medpor）、自體組織（肋軟骨）、同種異體（輻照肋軟骨、異體真皮）與注射材料（玻尿酸、線材）四類，各自的長期問題分別是莢膜、取材傷口、吸收與血管風險。

 

名詞	定義	完整說明見
矽膠 silicone	成形的人工植入物，可預先雕刻、手術時間短、不需取材。長期的主要問題是包膜攣縮、移位、輪廓可見、外露與鈣化	隆鼻材料完整指南、隆鼻併發症總覽
e-PTFE（Gore-Tex） expanded polytetrafluoroethylene	多孔的人工材料，組織會長入孔隙，貼合與穩定度較佳。代價是日後移除較困難。用於鼻基底時，一份三維形態學研究顯示實際墊高約為植入物厚度的三分之二	隆鼻材料完整指南、鼻基底整形
多孔聚乙烯 porous polyethylene（Medpor）	可預製成形的人工材料，組織長入後穩定度高，移除困難度也隨之上升	隆鼻材料完整指南、鼻基底整形
自體肋軟骨 autologous costal cartilage	取自肋軟骨的自體材料，量足、強度高，是重度攣縮與延長重建的主力。代價是胸部切口、額外的手術時間與彎曲的可能	隆鼻材料完整指南、攣縮鼻矯正
輻照同種肋軟骨 irradiated homologous costal cartilage（IHCC）	取自捐贈者、經輻照處理的肋軟骨。免去取材與胸部傷口，長期吸收的資料仍有限	隆鼻材料完整指南
脫細胞真皮基質（異體真皮） acellular dermal matrix（ADM）	取自捐贈皮膚、經去細胞化處理的片狀材料。用於補足軟組織厚度、遮蔽支架輪廓，不提供支撐力，且有吸收的問題	隆鼻材料完整指南、鼻基底整形
玻尿酸 hyaluronic acid（HA）	注射用的填充材料，在台灣屬應經查驗登記之醫療器材。可增加高度，改變不了鼻尖形狀與鼻子長度	玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻
玻尿酸酶 hyaluronidase	可分解玻尿酸的酵素，用於處理注射後外觀不理想或位置不當的情況。對於已發生的視力喪失，現有證據並未顯示任何治療能改變結果	玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻
聚二氧環己酮線 polydioxanone（PDO）thread	線雕使用的帶倒鉤線材，在材料學上屬可吸收類別。一份 7 例的重修研究中，置入 2 個月至 7 年後取出的線材幾乎完整保留原本形狀與倒鉤，觀察到的吸收極少	玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻

 

材料的取材方式與可取量，另見自體隆鼻材料怎麼取；異體肋軟骨與異體真皮的完整數據，見異體材料隆鼻完整解析。

 

 

六、隆鼻併發症名詞：攣縮鼻、短鼻變形、鞍鼻等術後變化是什麼？

 

隆鼻併發症名詞中最需要分清的是「會自行消退」與「不會自行回復」兩類：術後腫脹會隨時間消退，莢膜攣縮造成的鼻長縮短與鼻孔外露則不會，需要重修處理。

 

名詞	定義	完整說明見
包膜攣縮／攣縮鼻 capsular contracture／contracted nose	植入物周圍的包膜過度纖維化並收縮，把鼻部軟組織向上向內拉，造成鼻子變短、鼻尖上旋、鼻孔外露與鼻小柱後縮	攣縮鼻矯正
短鼻變形 short nose deformity	鼻長明顯縮短、鼻尖上旋的外觀。在 Kim 等（2017）的四級攣縮分類中屬最嚴重的 Grade IV；在 Hong 等（2024）的五級系統中則為 Grade IV。注意：這與「先天性短鼻」是不同的狀況，見第九節分類系統對照	攣縮鼻矯正、短鼻矯正
植入物移位 implant displacement	植入物離開原本置放的位置。多因固定不足或包膜變化造成，外觀上表現為歪斜或輪廓改變	隆鼻併發症總覽
植入物外露 implant extrusion	植入物穿破覆蓋的軟組織而露出。屬於不能等待的狀況，須儘速處理	隆鼻併發症總覽
鈣化 calcification	植入物周圍組織隨時間出現鈣質沉積，可在觸感與影像上被發現。屬長期的變化，短追蹤期的研究不易觀察到	隆鼻材料完整指南、隆鼻併發症總覽
鞍鼻 saddle nose	鼻背中段塌陷、側面呈馬鞍狀的外觀。鼻中隔支撐喪失是常見成因，取材過度或血腫未處理都可能造成	隆鼻併發症總覽
鼻中隔穿孔 septal perforation	鼻中隔上出現貫通兩側鼻腔的破洞。小穿孔可能無症狀，大穿孔可造成結痂、出血與呼吸時的哨音。一份鼻中隔成形術的統合分析中合併發生率為 2%	隆鼻併發症總覽
鼻腔沾黏 synechiae	鼻腔內壁之間形成的疤痕性沾黏，可造成單側鼻塞。同一份統合分析中的合併發生率為 4%	隆鼻併發症總覽
血管阻塞 vascular occlusion	填充物進入或壓迫血管造成的缺血事件，可導致皮膚壞死或視力障礙。處理的時間以小時計算	玻尿酸隆鼻 vs 手術隆鼻、隆鼻併發症總覽
嗅覺減退 hyposmia	嗅覺功能下降。一份納入 102 篇研究、16,712 位患者的統合分析中，鼻中隔鼻整形術後以客觀測試偵測到的手術誘發嗅覺減退約為 2.6%	隆鼻併發症總覽
鸚鵡嘴畸形 polly beak deformity	鼻尖上區過於飽滿、高於鼻尖的外觀，側面線條形似鸚鵡喙。成因包含軟組織增生與鼻背降低不足	隆鼻失敗與重修
捏夾畸形 pinched tip	鼻尖過度縮窄、外側腳支撐不足造成的外觀，嚴重時伴隨外鼻閥塌陷與吸氣時鼻翼內縮	隆鼻失敗與重修

 

 

 

七、鼻整形評估工具與量表：ROE、NOSE 量表、身體臆形症是什麼？

 

鼻整形的評估工具分為外觀與功能兩條線：ROE 評估外觀滿意度，NOSE 量表評估鼻塞症狀，標準化攝影與電腦模擬則是溝通工具，而非結果保證。

 

名詞	定義	完整說明見
ROE Rhinoplasty Outcome Evaluation	鼻整形結果的患者自評量表，涵蓋外觀滿意度與心理社會層面。是鼻整形滿意度研究中最常使用的工具之一	隆鼻失敗與重修
NOSE 量表 Nasal Obstruction Symptom Evaluation	評估鼻塞症狀嚴重度的患者自評量表。用於量化功能面的改善，與外觀的評估分開進行	隆鼻併發症總覽
身體臆形症 body dysmorphic disorder（BDD）	對外觀上輕微或不存在的缺陷產生過度關注，並造成顯著困擾或功能損害的狀況。鼻整形求診者中的盛行率明顯高於一般族群，且需要的處理方式與手術不同	隆鼻失敗與重修、術前諮詢 20 問
標準化臨床攝影 standardized clinical photography	以固定的距離、焦段、光線、背景與五個標準視角（正面、左右側面、左右斜位、基底位）拍攝的方法。距離不固定時，前後照就不具可比性	隆鼻案例判讀
電腦模擬 preoperative computer imaging	術前以影像軟體模擬手術結果的工具。一份 38 例的研究中，專家評估的整體吻合度為中等，鼻尖上區的預測最不準	隆鼻案例判讀

 

 

八、台灣鼻整形相關法規名詞：特管辦法、醫預法與醫療廣告規範

 

台灣鼻整形相關法規名詞涵蓋施行資格（特管辦法）、爭議處理（醫預法）、跨境諮詢（通訊診察治療辦法）與廣告、告知、收據規範（醫療法），條文以主管機關最新公告為準。

 

名詞	定義	完整說明見
特管辦法 《特定醫療技術檢查檢驗醫療儀器施行或使用管理辦法》	規範特定醫療技術之施行條件的法規，其中列有八類美容醫學手術及其醫師專科資格規定。鼻整形所列之規定專科為耳鼻喉科與整形外科	隆鼻醫師怎麼選、港星馬讀者來台隆鼻 QA
醫預法 《醫療事故預防及爭議處理法》	經行政院定自 2024 年 1 月 1 日施行。建立醫療爭議的調解機制，其中規定當事人提起民事訴訟前應先申請調解，調解應於受理後三個月內完成並得延長	港星馬讀者來台隆鼻 QA
通訊診察治療辦法	依《醫師法》第 11 條授權訂定，規範得以通訊方式進行診察治療的特殊情形。2024 年 1 月 22 日修正發布、同年 7 月 1 日施行後，「國際醫療照護」列為十款特殊情形之一，指為境外之我國或非我國籍病人施行之諮詢、診療及照護	跨海隆鼻攻略
醫療廣告 《醫療法》第 85、86 條	第 85 條列舉醫療廣告得刊載或播送之事項，其中未包含手術或治療前後之比較影像；第 86 條第 7 款所稱「以其他不正當方式為宣傳」之範圍由主管機關函釋訂定	隆鼻費用怎麼算、隆鼻案例判讀
知情同意 《醫療法》第 81 條	醫療機構診治病人時，應向病人或其法定代理人、配偶、親屬或關係人告知病情、治療方針、處置、用藥、預後情形及可能之不良反應	術前諮詢 20 問
收據 《醫療法》第 22 條第 1 項	醫療機構收取醫療費用，應開給載明收費項目及金額之收據。此份收據是返國後向保險公司或雇主申請時的憑證	隆鼻費用怎麼算、港星馬讀者來台隆鼻 QA

 

 

九、鼻整形分類系統對照：短鼻 Type 與攣縮鼻 Grade 為什麼不能混讀？

 

鼻整形文獻裡有數套用「Type」或「Grade」加羅馬數字命名的分類系統。

 

它們的編號彼此沒有對應關係，但因為長得像，很容易被混讀。以下把本站會提到的幾套並列，並標明各自在量什麼。

 

短鼻分型的 Type 與攣縮鼻分級的 Grade 是兩套完全無關的系統：前者描述先天形態，後者描述植入物併發症的嚴重度，看到「我是第三型」時要先問是哪一套分類。

 

系統	級別數	它在量什麼	各級的內容
短鼻分型 Byun & Kim（2013）	Type I–III	先天／原發性短鼻的形態分型	該研究將 295 例短鼻分為三型（Type I 63.4%、II 20.7%、III 15.9%）。各型的判定準則見原始論文，本表不轉述
攣縮鼻分級 Kim 等（2017）	Grade I–IV	矽膠植入後的攣縮嚴重度	I：外觀自然，看不出放過植入物／II：植入物外側邊緣看得出來／III：植入物明顯偏移／IV：出現短鼻變形
攣縮鼻分級 Hong 等（2024）	Grade I–V （V 分 Va／Vb）	同上，但把最嚴重端再細分	I 正常／II 輕度、可察覺植入物／III 中度、皮膚變薄／IV 重度、短鼻變形／Va 破壞性、鼻背皮膚有瘢痕／Vb 破壞性、鼻小柱組織缺損
攣縮鼻分類 Chang & Jung（2017）	Type I–VI	同樣是攣縮，但用的是「Type」	依對稱性等特徵分為六類（例如 Type II 對稱型 42.4%、Type III 不對稱型 33.5%）

 

 

延伸閱讀：攣縮鼻的分級與矯正，見攣縮鼻矯正完整指南

 

延伸閱讀：先天性與非攣縮性短鼻，見短鼻矯正完整指南

 

 

十、三個最容易搞混的鼻整形術語組合：鼻基底 vs 鼻翼基底、SEG vs 鼻小柱支撐、攣縮 vs 腫脹

 

鼻基底墊高與鼻翼基底縮小方向相反、鼻中隔延長移植與鼻小柱支撐差在是否固定於鼻中隔、攣縮與術後腫脹差在鼻長是否縮短，這三組是中文討論中最常被混用的術語。

 

容易混用的組合	差別	判斷方式
鼻基底 vs 鼻翼基底	鼻基底指梨狀孔外側的骨面與軟組織；鼻翼基底指鼻翼與臉頰的交界。前者做的是墊高，後者做的是縮小，方向相反	聽到「墊」就是鼻基底，聽到「縮」就是鼻翼基底
鼻中隔延長移植 vs 鼻小柱支撐移植	SEG 固定於鼻中隔尾端，可改變鼻尖投射、旋轉與鼻長；columellar strut 置於兩內側腳之間，主要增加支撐而不改變長度	問這片軟骨有沒有固定在鼻中隔上
攣縮 vs 術後腫脹	攣縮是包膜纖維化收縮造成的長度縮短，不會自行回復；腫脹是恢復過程，會隨時間消退	看鼻長有沒有縮短、鼻孔外露有沒有增加，這兩項不會因為腫脹而改變

 

延伸閱讀：這三組的完整說明分別見鼻基底整形、隆鼻術式完整對照表、攣縮鼻矯正完整指南

 

 

十一、鼻整形名詞常見問題 FAQ

 

鼻整形名詞常見問題的核心，是分清楚看似相近的術語在量什麼、固定在哪裡、方向是墊高還是縮小。

 

Q1. 鼻中隔延長和鼻小柱支撐有什麼不同？

 

鼻中隔延長移植（SEG）是把軟骨固定在鼻中隔尾端，可以同時改變鼻尖投射、旋轉與鼻子長度；鼻小柱支撐移植則放在兩側內側腳之間，主要增加鼻尖支撐力，不固定於鼻中隔，也不改變鼻長。

 

判斷方式是問醫師這片軟骨有沒有固定在鼻中隔上。

 

Q2. Goode 比值和 Byrd 比值可以互換嗎？

 

不能互換。

 

Goode 比值量的是現有鼻子的鼻尖投射與鼻長比例，常用參考區間為 0.55 至 0.60；Byrd 比值則是由中臉高度推算理想鼻長與理想投射的規劃規則，兩者的參考長度與幾何不同。

 

Q3. 攣縮鼻的 Grade 和短鼻的 Type 是同一套分級嗎？

 

不是。

 

短鼻 Type（如 Byun 與 Kim 的三型）描述先天或原發性短鼻的形態，攣縮鼻 Grade（如 Kim 等的四級、Hong 等的五級）描述植入物併發症的嚴重度，兩者編號沒有對應關係；另有一套攣縮分類用的是 Type I–VI，看到分級時要先確認是哪一套系統。

 

Q4. 鼻基底整形和縮鼻翼是同一種手術嗎？

 

不是，兩者方向相反。

 

鼻基底整形是在梨狀孔外側的骨面上墊高，改善鼻旁凹陷；縮鼻翼（鼻翼基底縮小）是切除部分鼻翼基底組織以縮小鼻翼寬度，兩者有時會在同一次手術中並用。

 

Q5. 鼻翼寬度等於兩眼內眥間距是正確的標準嗎？

 

這是教科書上的古典比例慣例，已被多份實測研究修正：103 位香港華人的三維量測中符合率僅 19.4%，亞洲人的內眥間距平均也比白人寬，所以不宜直接套用在亞洲臉型上。

 

Q6. 隆鼻後鼻子變短是腫脹還是攣縮？

 

腫脹會讓鼻子看起來圓鈍，但不會讓鼻長縮短；如果鼻根到鼻尖的長度變短、正面看到的鼻孔越來越多，而且這些變化沒有隨時間改善，比較可能是莢膜攣縮，應由醫師觸診評估。

 

Q7. 醫師說鼻中隔軟骨不夠是什麼意思？

 

鼻中隔軟骨是鼻尖支撐最常用的自體材料，亞洲人的可取量普遍不足，重修個案也可能已被取用過。軟骨不夠時，常須改用耳軟骨、肋軟骨或異體肋軟骨，這會直接影響手術時間、傷口位置與材料選擇。

 

十二、鼻整形主治高全祥醫師的提醒：術語的用途是讓討論精確

 

把術語查清楚，不是為了在診間展現懂得多。

 

它的用途相當具體：當您說「我想要鼻尖再下來一點」，我需要知道您講的是旋轉還是投射；當我說「您的鼻中隔軟骨量可能不夠」，您需要知道這句話會如何影響材料的選擇。

 

我在教學時也常跟住院醫師說，跟求診者溝通時先對齊名詞，再討論方案。因為雙方用的是同一組定義，討論才有辦法收斂到具體的方案上，這份對照表的目的就是把這組定義先對齊。

 

這個主題的其他文章：依您想查的問題分流

 

類型	文章	它回答什麼問題
總覽	隆鼻手術完整指南	整個主題的入口：解剖、術式、材料、費用、恢復一頁看懂
術式	隆鼻術式完整對照表	各種手術術式的八維度比較
自我檢查	常見鼻型問題自我檢查	諮詢前先量出十二個指標
技術	亞洲鼻尖整形技術怎麼選	量測指標的臨床應用與鼻尖技術選擇
材料	隆鼻材料完整指南	各種材料的比較與選擇邏輯
重修	攣縮鼻矯正完整指南	攣縮分級的完整說明與矯正路徑

 

撰文：鼻整形主治高全祥醫師（花漾國際美學診所）／最後更新：2026 年 9 月

 

 

花漾國際美學診所 5 大特色

 

專業醫師團隊

由畢業於國立台灣大學醫學系、前新光醫院整形外科主治醫師錢逸群醫師領銜，並由國防醫學院醫學系畢業、專精鼻整形與二次重修鼻整形的高全祥醫師共同組成專業團隊，為每位來診者進行個別評估與診療規劃。

 

專精美型領域

診所擅長術式涵蓋隱痕眼袋轉位手術、內視鏡隆乳手術、複合式天鵝頸手術、前額拉皮提眉手術及結構式鼻整形等多個術式，持續深耕相關術式的醫學知識與臨床執行。

 

個人化評估，尊重自然美學

每次評估依據個人骨架、臉型、組織狀況與需求進行完整分析，強調與個人原有輪廓和諧的術後表現，不追求過度雕塑。

 

便利又舒適的就醫環境

診所位於台北中山區，交通便利，空間設計溫馨沉穩，致力於讓每一次到診都在安心的氛圍中進行。

 

口碑實力兼具

多年來陪伴許多人走過療程評估與決策過程，以嚴謹的醫療態度與細緻的美學執行為基礎，持續累積臨床經驗。

 

 

醫師資訊

 

高全祥醫師｜鼻整形專家・4D 鼻雕・自體軟骨移植

 

深耕鼻整形逾二十年，以「安全結構 × 精準美學」為核心，從臉部整體比例出發，為每位求診者量身規劃鼻部輪廓，在追求自然立體外觀的同時，同步改善鼻腔呼吸功能。

 

高醫師為台灣「4D 鼻雕手術」及「自體軟骨移植鼻整形」發起人之一，曾任台灣顏面整形重建外科醫學會第四、五屆常務理事，現任該學會第七屆理事、台灣美容醫學教育學會創會理事長，並長期受邀赴美國、韓國、日本、東南亞等地擔任國際演講醫師。

 

高全祥醫師學歷與臨床經歷

現職：

花漾國際美學診所　鼻整形主治醫師

 

學歷：

國防醫學院醫學系畢業

美國加州大學聖地牙哥醫學院（UCSD）顱顏整形及顱底手術研究（2003）

美國芝加哥醫學院　鼻整形術進修

 

經歷：

• 國防醫學院耳鼻喉頭頸外科　助理教授（教育部訂）
• 台灣顏面整形重建外科醫學會　專科醫師
• 台灣耳鼻喉頭頸外科醫學會　專科醫師
• 台灣顱底外科醫學會　專科醫師
• 中華民國美容醫學醫學會　專科醫師

 

高全祥醫師鼻整形手術專長項目

三段式鼻整形（結構式隆鼻）｜分段設計鼻樑、鼻尖與鼻基部，以自體軟骨重建支架，外觀自然協調，並同步改善呼吸功能。

 

全／半自體肋骨隆鼻｜取自身肋軟骨重建鼻架，生物相容性最佳、無排斥風險，適合複雜鼻形或高安全需求者。

 

二次重修鼻整形｜處理假體位移、攣縮、透光、歪斜等問題，移除舊植入物後以自體軟骨重新建立穩固鼻架。

 

歪鼻與駝峰矯正｜以截骨術精準調整鼻骨位置，去除駝峰並雕塑鼻尖，恢復對稱比例與鼻腔通氣功能。

 

鼻中隔／鼻竇／鼻過敏治療｜以耳鼻喉頭頸外科專科背景整合功能性治療，兼顧外觀比例與呼吸改善，為一般隆鼻醫師所少見。